Издательская фирма «Восточная литература»

HomePage

ЖУРНАЛ "Письменные памятники Востока"

ISSN 1811-8062, индекс 11254

N1(18)

ВЕСНА – ЛЕТО

2013

В НОМЕРЕ:

ПУБЛИКАЦИИ

Е.И. Кычанов. Тангутский документ инв. № 6164 из коллекции ИВР РАН....5

Дай Юань гурун-и судури (История Великой Небесной империи). Фрагмент тетради IV. Перевод с маньчжурского языка Л.В. Тюрюминой, под редакцией и с предисловием Т.А. Пан....9

Имру’ аль-©айс. Му‘аллака. Перевод с арабского и комментарий Ф.О. Нофала....24

Имруулькайс. Муаллака. Литературный перевод с арабского языка А.А. Долининой, предисловие Вал.В. Полосина....33

Сутра Махаяны, именуемая «Наставление [касательно] предсказания, [данного царю] Аджитасене». Предисловие и перевод с санскрита М.И. Воробьевой-Десятовской, С.Х. Шомахмадова....39

«Повесть о земле Бали» — «искусственная» хроника начала XIX в. Перевод с малайского языка и вступительная статья Л.В. Горяевой....51

«Апта-ваджрасучи-упанишада» («Полная упанишада об Алмазной игле»). Предисловие, транслитерация, перевод с санскрита и комментарии С.Л. Бурмистрова....65

ИССЛЕДОВАНИЯ

А.Л. Хосроев. Новый Завет в коптском «Апокалипсисе Петра» (NagHammadiCodex VII. 3: 70.13–84.14)....79

Ю.А. Иоаннесян. Некоторые аспекты «возвращения», или «второго пришествия» в религиозных учениях....83

И.А. Алимов. Заметки о сяошо: «Юй линь»....99

Н.С. Яхонтова. Санскритско-тибетско-монгольские параллели: эпитеты рек....109

Р.Ю. Почекаев. «Закон» Мандухай-хатун для ойратов и особенности развития монгольского права в «темные века»....123

И.Т. Канева. Вставные предложения (на материале текстов позднешумерского периода)....138

И.С. Гуревич. Грамматическая стилистика буддийских текстов: синтаксические ресурсы (связка 是; анафора и эпифора)....149

Д.В. Цолин. Перифрастические формы императива и юссива в арамейском языке таргумов....159

ИСТОРИОГРАФИЯ И ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЕ

М.А. Гизбулаев. Сира в арабской литературе Дагестана. Арабская рукопись XVIII в. «Васаил ал-лабиб ‘ала фадаил ал-хабиб»....170

С.М. Якерсон. Карасубазарский кодекс «Поздних Пророков» в собрании ИВР РАН (D 62). Заметки к его истории, локализации и датировке....176

О.В. Дьякова, А.Л. Ивлиев. Первый эпиграфический памятник мохэской культуры (некрополь Монастырка‑3)....190

Мунхцэцэг Энхбат. Маньчжурская «парная надпись» из коллекции Национальной библиотеки Монголии....198

Коллекции и архивы

В.Ф. Минорский. Курды — потомки мидян. Публикация, предисловие и комментарии З.А. Юсуповой....206

С.И. Марахонова. Институт Гарвард-Яньцзинь и образовательная политика США в Азии в 1930–1950-е годы (по источникам архивов Кембриджа, США)....212

Т.В. Ермакова, Е.П. Островская. Анонимный перевод первой главы трактата Васубандху (IV–V вв.) «Абхидхармакоша» из Архива востоковедов ИВР РАН....223

С.С. Cабрукова. Образцы буддийских грамот из коллекции архивных материалов А.М. Позднеева....236

М.В. Фионин. Греческая рукопись D-227 из собрания ИВР РАН (археографический анализ)....242

Морисита Нобуко. Практические сведения для поиска арабских и персидских рукописей в разных странах (на англ. яз.)....247

Е.В. Гусарова. Вячеслав Михайлович Платонов (1941–2012) — исследователь эфиопских рукописей....258

Научная жизнь

А.В. Зорин. Первые петербургские тибетологические чтения....274

В.В. Щепкин. «Невские чтения»: международный симпозиум в честь 120-летия со дня рождения Н.А. Невского....276

А.В. Зорин. V Международный семинар по тибетологии в Пекине....278

Т.В. Ермакова. Шестые всероссийские востоковедные чтения памяти О.О. Розенберга....282

С.Ю. Рыженков. Четвертая международная конференция «Культура Семи мудрецов из бамбуковой рощи» 第四屆“竹林七賢文化”國際 學術 研討會. КНР, Юньтайшань 雲台山(24–25 ноября 2012 г.)....286

Т.А. Пан. Немецко-русская рабочая конференция по изучению Центральной Азии, 14–15 марта 2013 г., Берлин (Германия)....289

РЕЦЕНЗИИ

Юрий Рерих: Живое наследие. Материалы к биографии. Вып. 1: Сборник статей и интервью. — М., ГМВ, 2012. — 224 с., илл. (И.В. Кульганек)....291

Т.Г. Скороходова. Бенгальское Возрождение: Очерки истории социокультурного синтеза в индийской философии Нового времени. — СПб.: Петербургское востоковедение, 2008. — 320 с. (С.Л. Бурмистров)....293

С.Ф. Ольденбург. Этюды о людях науки / Отв. ред. С.Д. Серебряный;

сост., автор предисл. и коммент. А.А. Вигасин. — М.: РГГУ, 2012. —

478 с. (Е.П. Островская)....297

IN MEMORIAM

Евгений Иванович Кычанов (1932–2013) (И.Ф. Попова)....303

Евгений Александрович Серебряков (1928–2013) (Д.И. Маяцкий)....307