Издательская фирма «Восточная литература»
ЖУРНАЛ "Письменные памятники Востока"
ISSN 1811-8062, индекс 11254
N1(12)
ВЕСНА – ЗИМА
2010
Журнал "Письменные памятники Востока"
• О журнале1. 2004 N1
2. 2005 N1(2)
3. 2005 N2(3)
4. 2006 N1(4)
5. 2006 N2(5)
6. 2007 N1(6)
7. 2007 N2(7)
8. 2008 N1(8)
9. 2008 N2(9)
10. 2009 N1(10)
11. 2009 N2(11)
12. 2010 N1(12)
13. 2010 N2(13)
14. 2011 N1(14)
15. 2011 N2(15)
16. 2012 N1(16)
17. 2012 N2(17)
18. 2013 N1(18)
19. 2013 N2(19)
20. 2014 N1(20)
21. 2014 N2(21)
22. 2015 N1(22)
23. 2015 N2(23)
24. 2016 N1(24)
25. 2016 N2(25)
26. 2016 т.13, №3(27)
27. 2017 т.14, №4(31)
В НОМЕРЕ:
К 100-летию со дня рождения К.К. Курдоева (1909–1985)....5
З.А. Юсупова. К.К. Курдоев и отечественное курдоведение....6
Ж.С. Мусаэлян. Вклад К.К. Курдоева в изучение курдской литературы и фольклора....8
Список основных научных трудов К.К. Курдоева....10
ПУБЛИКАЦИИ
«Диван» курдского поэта XVIII века Вали-Девана (на диалекте горани). Транскрипция текста и образцы перевода З.А. Юсуповой....13
«Табакат» («Разряды») Ибн Дайфаллаха. Введение, перевод фрагмента текста с арабского языка и комментарии И.В. Герасимова....41
«Кайкоку хэйдан» («Военные беседы о морском государстве») Хаяси Сихэй. Предисловие. Перевод с японского и комментарии В.В. Щепкина....52
«Андхрамахабхарата». Введение, перевод фрагмента с языка телугу и комментарии Е.В. Таноновой....59
ИССЛЕДОВАНИЯ
Ж.С. Мусаэлян. Из истории курдского племени сенджаби (конец XVI — начало ХХ в.)....78
Е.И. Васильева. Джафы, названные типичным курдским племенем классического типа....93
Ю.А. Иоаннесян. Культура мира и миротворчества в религии бахаи....103
И.С. Гуревич. «Пинхуа по истории Трех царств» (三國志平話) и роман «Троецарствие» (三國演義): сравнение языковой структуры текстов....126
ИСТОРИЯ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ В ЛИЦАХ
Ю.Е. Борщевский, Б.Б. Вахтин, В.И. Кальянов, Л.Н. Карская, Л.П. Смирнова....138
ИСТОРИОГРАФИЯ И ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЕ
Н.М. Каткова. Поэтическое творчество Далай-ламы VI Цаньян Джамцо и его истолкование....146
О.Г. Большаков. Метрологические заметки....153
Б.Д. Халатян. Курдская династия Марванидов (983–1096). Приход к власти....185
Коллекции и архивы
С.И. Марахонова. А.А. Байов — еще одно возвращенное русское имя. Судьба ученика О.О. Розенберга....189
М.А. Дандамаев, Н.О. Чехович. Позднеахеменидский документ из Тапсуху в собрании ИВР РАН....202
И.Р. Каткова. Письма голландской Ост-Индской компании из коллекции Н.П. Лихачева в собрании ИВР РАН....209
Н.Л. Лужецкая. Материалы Архива востоковедов ИВР РАН о движении летучего отряда полковника Ионова на р. Бартанг в Рушане. 1893 г.....223
М.И. Воробьева-Десятовская. Российские ученые на тропах Центральной Азии (открытие забытых письменных культур)....237
Г.Х. Каплан. Роль русских исследователей в зарождении ассириологии....254
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
И.Н. Медведская. Дьяконовские чтения 2010 года....261
О.А. Воднева. Ежегодная научная сессия Института восточных рукописей РАН (30 ноября — 2 декабря 2009 г.)....264
РЕЦЕНЗИИ
Анкоси Караме. Описание курдских материалов Национального центра рукописей Грузии (Ж.С. Мусаэлян)....266
Дандамаев М.А. Месопотамия и Иран в VII–IV вв. до н.э. Социальные институты и идеология (Н.В. Козырева)....268
The Treasury of Tabriz. The Great Il-Khanid Compendium (Б.В. Норик)....273
Троцевич А.Ф., Гурьева А.А. Описание письменных памятников корейской традиционной культуры. Вып. 2. Корейские письменные памятники в Рукописном отделе Института восточных рукописей Российской академии наук (Т.А. Пан)....275
Цинский Пекин. Картины народной жизни (миньсухуа). Вступительная статья, перевод с китайского языка и комментарии И.Ф. Поповой (Т.А. Пан)....277