Серия «Классики отечественного востоковедения»
Основана в 2001 г. В серии публикуются труды выдающихся российских востоковедов XX в., ставшие классикой отечественного востоковедения.
12 книг
Алексеев В.М. Китайская поэма о поэте: Сыкун Ту (837–908): перевод и исследование (с приложением китайских текстов)
Впервые изданный в 1916 г., этот труд остается самым серьезным исследованием творчества Сыкун Ту в мировой науке. Текст печатается с авторской правкой, сохранившейся в домашнем архиве ученого.
Владимирцов Б.Я. Работы по монгольскому языкознанию
Публикуются такие крупные труды акад. Б.Я. Владимирцова, как «Сравнительная грамматика монгольского языка и халхаского наречия», «Образцы монгольской народной словесности», работы по лексикологии, диалектологии, эпиграфике.
Самойлович А.Н. Тюркское языкознание. Филология. Руника
В том избранных трудов академика А.Н. Самойловича (1880–1938) вошли работы, свидетельствующие о большом вкладе выдающегося ученого в отечественное востоковедение и в мировую тюркологию. Помимо трудов, изданных при жизни А.Н. Самойловича, в книгу включены архивные материалы, оставшиеся неопубликованными после его трагической гибели в период репрессий.
Крачковский И.Ю. Арабская географическая литература
В книгу вошло исследование выдающегося российского ученого-арабиста И.Ю.Крачковского о географической литературе арабов.
Алексеев В.М. Труды по китайской литературе. В 2 кн. Кн. 2
Настоящая публикация (кн. 1 и 2) — новое, существенно дополненное издание избранных трудов акад. В.М.Алексеева («Китайская литература», М., 1978), в котором представлены работы, посвященные истории китайской литературы, проблемам перевода, а также образцы научно-художественных переводов конфуцианской классики, поэзии и прозы. Издание сопровождается комментариями ответственного редактора Б.Л.Рифтина и вступлениями составителя и отдельными статьями, а также обширным справочным аппаратом и Библиографией в четырех частях (в кн. 2).
Бартольд В.В. Работы по исторической географии и истории Ирана
В книгу включены работы выдающегося российского востоковеда акад. В.В.Бартольда, посвященные исторической географии Ирана и Афганистана. Помимо двух монографических исследований издание включает в себя рецензии, а также статьи из «Энциклопедии ислама».
Владимирцов Б.Я. Работы по литературе монгольских народов
В книгу включены крупные литературоведческие работы акад. Б.Я.Владимирцова (1884–1931): «Монголо-ойратский героический эпос», «Монгольский сборник рассказов из Pancatantra», перевод сказок «Волшебный Мертвец», а также статьи по истории монгольской и ойратской народной литературы.
Алексеев В.М. Труды по китайской литературе. В 2 кн. Кн. 1
Настоящая публикация (кн. 1 и 2) — новое, существенно дополненное издание избранных трудов акад. В.М.Алексеева («Китайская литература», М., 1978), в котором представлены работы, посвященные истории китайской литературы, проблемам перевода, а также образцы научно-художественных переводов конфуцианской классики, поэзии и прозы. Издание сопровождается комментариями ответственного редактора Б.Л.Рифтина и вступлениями составителя и отдельными статьями, а также обширным справочным аппаратом и Библиографией в четырех частях (в кн. 2).
Бартольд В.В. Работы по исторической географии
В книге собраны основные историко-географические работы выдающегося российского востоковеда акад. В.В.Бартольда. Они созданы в первые десятилетия XX в. и посвящены исторической географии Средней Азии, которой ученый уделял особое внимание на протяжении всей своей научной деятельности. Помимо двух монографий по проблемам комплексного исследования Аральского моря и орошения Туркестана в книгу вошли историко-географические статьи из «Энциклопедии ислама», касающиеся обширной территории от Крыма и Поволжья до Монголии.
Бартольд В.В. Работы по истории и филологии тюркских и монгольских народов
В книгу включены работы выдающегося российского востоковеда акад. В.В.Бартольда, посвященные истории и филологии тюркских и монгольских народов, а также некоторые статьи и рецензии, относящиеся к истории Центральной Азии и Дальнего Востока, и в той или иной мере затрагивающие историю тюркских и монгольских народов или созданных ими государственных образований.
Владимирцов Б.Я. Работы по истории и этнографии монгольских народов
В книгу вошли работы акад. Б.Я.Владимирцова (1884–1931) по истории и этнографии монголоязычных народов, в том числе «Чингис-хан», «Надписи на скалах халхаского Цокту-тайджи», «Общественный строй монголов. Монгольский кочевой феодализм» и другие, написанные ученым с 1909 по 1931 г. Собранные воедино, они дают представление о широте научных интересов выдающегося русского ученого.
Бартольд В.В. Работы по истории ислама и Арабского халифата
В книгу вошли наиболее значительные работы выдающегося российского востоковеда акад. В.В.Бартольда по истории ислама и Арабского халифата. Среди них монография «Халиф и султан», два научно-популярных очерка — «Ислам» и «Культура мусульманства» — и вводный курс в изучение истории мусульманских стран и народов — «Мусульманский мир». Статьи и рецензии, также включенные в книгу, посвящены проблемам теократии и светской власти в мусульманском государстве, отношениям ислама и христианства, мусульманскому «ренессансу» и т.д.
