Издательская фирма «Восточная литература»

HomePage

КАРТОЧКА
КНИГИ

Цэндийн Дамдинсурэн: к 100-летию со дня рождения

Переплёт: твердый
Формат: 70x100/16
Объём: 574 стр.
ISBN: 978-5-02-036347-2
Дата выхода: 2008 г.
Тираж: 800 экз.

Сборник статей российских и зарубежных ученых посвящен 100-летию со дня рождения академика и Народного писателя Монголии Цэндийна Дамдинсурэна. Его научные изыскания были посвящены монгольской филологии, в том числе изучению литературы XVII–XIX вв. и индо-тибето-монгольских связей.
Публикуются две не издававшиеся ранее статьи Ц. Дамдинсурэна, а также архивные материалы, воспоминания друзей, коллег и детей ученого. Статья Ц. Дамдинсурэна, рассматривающая проблемы возникновения мифа о Шамбале, впервые издается на русском языке.

Оглавление

Цэндийн Дамдинсурэн — поэт, писатель, ученый-филолог (С.Ю. Неклюдов, А.Д. Цендина)

Ц. Дамдинсурэн. Биография трех поколений

ИЗ НАУЧНОГО НАСЛЕДИЯ Ц. ДАМДИНСУРЭНА

Предисловие (А.Д. Цендина)

Миф о счастливой стране Шамбале

О сочинении, положившем начало легенде о будущем рождении панчен-ламы царем мифической страны Шамбалы

Выдающийся тибетский филолог Аджа-йондзин Янджан-Гави-Лодой

МОНГОЛЬСКАЯ ФИЛОЛОГИЯ: СТАТЬИ И ИССЛЕДОВАНИЯ
Фольклор и мифология монгольских народов

С.Ю. Неклюдов. О местных демонах и встречах с ними

А. Шаркози. Прародитель монгольских шаманов Даян-Дэгэрхи

Ц.П. Ванчикова. О сочинении «Подношение благовоний Гэсэру»

Г. Билгуудэй. «Сутра об увеселении знамени» из коллекции Ц. Дамдинсурэна

Б.Л. Рифтин. Описание коня в традиции восточномонгольских хурчи и его китайские параллели

Э. Таубе. Сказочный мотив: разговор двух воронов

Д. Цэдэв. Ашиг-дзанги и устные рассказы о нем

Ранние памятники монгольской письменной словесности

Ш. Чоймаа. Редупликация слов и суффиксов в языке «Сокровенного сказания монголов» как стилистический прием

Р. Отгонбаатар. Колофон одного раннего монгольского перевода «Субхашиты»

Ч. Хишигтогтох. Кем был Эсэн-Тэмур, заказчик переводов Шираб-Сэнгэ

Р. Отгонбаатар, А.Д. Цендина. Монгольские рукописи на бересте из Российского государственного архива древних актов

Одна неопубликованная рукопись Н.П. Шастиной. Публикация А.Д. Цендиной

Литературные связи Монголии

Н.С. Яхонтова. Названия планет на санскрите, тибетском и монгольском языках в монгольской письменной традиции

К.В. Алексеев. «Самадхираджа-сутра» в монгольском переводе жизнеописания Гампопы (1079–1153)

Д. Цэрэнсодном. Творчество Чахар-гэбши Лубсан-Чултима (1740–1810)

В.Л. Успенский. Биографические сведения о Цэнбэл-гуши (1761–1835), авторе «Хор чойджуна»

Л. Хурэлбаатар. Сочинения в жанре субхашиты и поучения цаннид-ловон Шагдара

А.Д. Цендина. Легенда о Гэргэр-хане в монгольской письменной традиции 

Шесть писем Дамдинсурэна. Предисловие и публикация С.Д. Серебряного 

АРХИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ДОКУМЕНТЫ

«Гэсэриада». Архивные материалы 1948–1951 гг. о подготовке к празднованию юбилея эпоса

«Дело» о словаре

Постановление Политбюро ЦК МНРП

Дневниковые записи (январь 1971 — август 1972)

Письма жене и детям из Улан-Батора в Ленинград (30.04.1971 — 22.06.1972)

Речь на собрании (05.04.1971), посвященном критике хронологической таблицы, приложенной ко второму тому Русско-монгольского словаря

ВОСПОМИНАНИЯ О Ц. ДАМДИНСУРЭНЕ

З.А. Рубанцева

Л.К. Герасимович

З.К. Касьяненко

К.Н. Яцковская. Четки с кораллами

М.И. Гольман 

Е.А. Кузьменков. Интервью с академиком

Воспоминания Льва, Константина, Михаила и Анны Цендиных