Издательская фирма «Восточная литература»

HomePage

КАРТОЧКА
КНИГИ

Федорин А.Л.
Новые данные о вьетнамском летописании

Переплёт: твердый
Формат: 60x90/16
Объём: 207 стр.
ISBN: 978-5-02-036342-7
Дата выхода: 2008 г.
Тираж: 300 экз.

В книге приводятся результаты текстологического анализа ряда ксилографов основного источника по древней и средневековой истории Вьетнама — летописи «Полное собрание исторических записок Дайвьета». Использование количественных и формальных методов позволило по-новому взглянуть на проблемы создания и бытования этого источника, в частности доказать, что первый его ксилограф появился еще в XV в., т.е. на 200 лет раньше, чем считалось до этого.

Оглавление

Вступительное слово

 1. Особенности историографической традиции во Вьетнаме в рамках стран дальневосточного культурного ареала

 2. Краткие сведения о сложившихся к настоящему времени представлениях о процессе создания и бытования «Полного собрания исторических записок Дайвьета»

 3. История изучения «Полного собрания исторических записок Дайвьета» во Вьетнаме и за рубежом

 4. Иерархия сохранившихся ксилографических текстов «Полного собрания исторических записок Дайвьета»

 5. История ксилографии во Вьетнаме и особенности процесса создания и воссоздания ксилографов на Дальнем Востоке

 6. Элементы текста «Полного собрания исторических записок Дайвьета»

 7. Отступления от правил распределения иероглифов в элементах текста различного типа «Полного собрания исторических записок Дайвьета». Интерпретация возможных сроков и причин появления этих отклонений

 8. Интерпретация некоторых поздних исправлений на досках ксилографа «Полного собрания исторических записок Дайвьета». Возможные сроки внесения этих исправлений

 9. Доказательства существования ксилографической версии «Полного собрания исторических записок Дайвьета», созданной историографами династии Мак. Название хроники и ее деление на главы в тот период

10. Так что же за ксилографы «Полного собрания исторических записок Дайвьета» сохранились до нашего времени?

11. Анализ фрагмента ксилографа ТТ/Нгуен Ван Хуен. Его сравнение с текстом TT/SA.PD 2310

12. История создания и бытования «Полного собрания исторических записок Дайвьета» с учетом новых данных

Приложение 1.

Приложение 2

Приложение 3

Список сокращений

Библиография

Перечень таблиц