Издательская фирма «Восточная литература»
КАРТОЧКА
КНИГИ
Курто О.И.
Русский мир в Китае: исторический и культурный опыт взаимодействия русских и китайцев
Переплёт: твердый
Формат: 60x90/16
Объём: 375 стр.
ISBN: ISBN 978-5-02-036533-9
Дата выхода: 2013 г.
Тираж: 500 экз.
В книге, написанной на основе научных исследований, официальных докладов и отчетов, автобиографий и мемуаров участников событий, полевых материалов автора, собранных в 2006–2012 гг. в различных районах КНР, а также в России, анализируется история формирования русского населения на китайской территории, исследуются факторы консолидации или разобщения русских в инокультурной среде, приводятся данные о современной численности русских сообществ
и их положении в китайском обществе. Автор показывает, что практически в каждом регионе, каждом городе русские сообщества имеют свою специфику. Опыт любого сообщества — почва для научного анализа, позволяющего предложить наиболее удачную схему выстраивания отношений между Россией и Китаем.
С этнографической точки зрения весьма ценны фотоматериалы, отражающие быт русского национального меньшинства в Китае, в том числе постройки рубежа XIX–XX вв. в Харбине, Порт-Артуре и других городах, а также интервью в разделе «Приложения».
Оглавление
Предисловие ....3
Глава 1
Историография русского присутствия в Китае ....8
Отечественная историография ....8
Дореволюционный период ....10
Советский период ....13
Постсоветский период ....17
Китайская историография ....23
Западная историография ....26
Глава 2
Становление контактных зон и начало российского присутствия
в Китае ....29
Русское поселение в Китае в первой половине XIV в.
Русские путешественники ....29
Заселение русскими Сибири и Дальнего Востока и образование контактных зон ....34
Албазинцы как историко-этнографический феномен ....39
Глава 3
Опыт адаптации и первые сообщества русских в Китае.
Эволюция общин ....47
Русские жители Пекина и их роль в эволюции русского сообщества
Китая ....47
Русская духовная миссия в Пекине ....47
Советские граждане в Пекине ....50
Посольство РФ в КНР и православный храм на его территории ....57
Район Ябаолу ....58
Русское население Синьцзяна и его значение в развитии
российско-китайских отношений ....62
Приграничная торговля и её роль в формировании русского
сообщества в Китае (г. Кяхта и Монголия) ....65
Внутренняя Монголия и её роль в истории русского присутствия
в Китае ....72
Русские в Трёхречье ....72
Русские старообрядцы в Маньчжурии ....88
Русское национальное меньшинство Китая в настоящее время ....89
Сёла Шивэй и Эньхэ ....89
г. Лабдарин; г. Хайлар ....105
г. Хух-Хото ....110
Тяньцзинь в жизни русской колонии и современного русского
сообщества ....117
Русское сообщество в Шанхае и его эволюция ....131
Зарождение русской диаспоры в Шанхае ....131
Русские в Ханькоу ....138
Русско-Китайский банк на Вайтане ....139
Консульство РФ в Шанхае ....142
Современное русское сообщество в Шанхае ....150
Феномен Желтугинской республики ....161
Глава 4
Процесс формирования сообществ в ХХ и XXI вв.:
от плановых и вынужденных переселений
к стихийным миграциям русских в Китай ....176
Русское сообщество Харбина и историческая динамика его развития ....176
Эволюция русского сообщества Даляня (б. Дальний) и Порт-Артура ....207
Русские в Гуанчжоу: от советских специалистов до российских бизнесменов ....224
Советские специалисты в Гуанчжоу (1920–1940-е годы) ....224
Современное русское сообщество в Гуанчжоу (1990–2013 гг.) ....228
Исторические и этнокультурные особенности русского сообщества
на Тайване ....229
Русское сообщество приграничных китайских городов
(Маньчжоули, Суйфэньхэ, Хэйхэ)
как пример адаптации
этнического сообщества
в инокультурной среде ....236
Адаптационная модель русских Ляньюньгана ....239
Русские Сянгана (Гонконга): бизнес как фактор этнической
консолидации ....243
Русские о-ва Хайнань: новая модель этнической адаптации ....247
Современные группы русских как неотъемлемый компонент
генетически различных русских сообществ ....252
Студенты ....255
Учёные и преподаватели ....258
Бизнесмены ....261
Работники по контракту ....264
Жёны/Мужья ....264
Глава 5
Факторы этнической консолидации ....269
Опыт объединения соотечественников на примере первых русских
клубов в Китае ....269
«Русский клуб в Харбине» ....271
«Русский клуб в Шанхае»....277
«Русский клуб в Пекине»....278
«Русский клуб в Гуанчжоу» ....280
«Русский клуб в Даляне» ....282
«Русский клуб на Хайнане» ....285
Современные проблемы Православной церкви в Китае ....287
Деятельность РПЦ по восстановлению статуса православия в Китае
в настоящее время ....291
Заключение ....295
Приложения
Приложение 1. Чайный дом С.В. Перлова на Мясницкой ....299
Приложение 2. Интервью
Интервью с харбинцем А. ....303
Интервью с харбинкой Н. ....307
Интервью с директором русского ресторана в Харбине
г-ном Ху Хуном ....320
Интервью с Ямилем Мустафьевичем Мустафиным ....325
Приложение 3. Биографические справки
Нина Афанасьевна Давиденко ....333
Михаил Михайлович Мятов ....334
Ефросинья Андреевна Никифорова ....337
Владимир Алексеевич Зинченко ....339
Библиография ....342
Сокращения ....342
Источники и литература ....343
Архивные источники ....343
Полевые материалы автора ....343
Литература ....345
Интернет-ресурсы ....367
Указатель имен и географических названий ....370