| |
Книга рассказывает о профессоре, докторе филологических наук А.Т. Аксёнове (1923–1990), заведующем кафедрой индийской филологии ИВЯ/ИСАА при МГУ, и его деле. Для А.Т. Аксёнова региональное и лингвистическое многообразие Индии было не мертвой догмой, и руководством к действию: благодаря его азарту и настойчивости в 1960–1970-е годы кафедра превратилась в мини-Южную Азию. Его главным наследием стали система преподавания индийских языков и ученики, которые его помнят. Их воспоминания в первой части книги восстанавливают фрагмент истории отечественной индологии. Вторая — лингвополитическая и этнолингвистическая — часть книги исследует исторические, этнокультурные и социополитические аспекты языков Южноазиатского субконтинента, их взаимодействие и соперничество. Многофокусная языковая проблематика Индии наглядно демонстрирует взрывоопасный потенциал языковой принадлежности, остающейся важным признаком культурной идентичности и в эпоху глобализации.
|
Елена Алексеевна Аксёнова
Из биографии А.Т. Аксёнова (04.03.1923 — 23.02.1990)
Из стихов А.Т. Аксёнова
Людмила Сергеевна Лобанкова
Такая была семья
Поэзия и проза нашего общения
Идея этой книги
Лариса Колесова (Агафонова)
Строгий дядя Толя и его жена
Владимир Кушнер
Противоречивость окружающего бытия
(эмоциональные заметки к портрету Анатолия Тихоновича Аксёнова)
Из стихов А.Т. Аксёнова
Однокурсник и сосед
Евгений Петрович Челышев
Творец «Гимна виияковцев»
Павел Алексеевич Кречнев
Центр внимания
Из стихов А.Т. Аксёнова
Касьян Михайлович Запорожченко
Горяч, настойчив, прост
Из стихов А.Т. Аксёнова
Григорий Иосифович Гончаров
Прямолинейный и справедливый
Из стихов А.Т. Аксёнова
Коллега
Ферида Мустафовна Ацамба
Принципиальный человек
Галина Михайловна Дащенко
Великолепный начальник
Владимир Афанасьевич Макаренко
Секретарь партбюро
Михаил Серафимович Мейер
Педагог и человек
Аксёныч и мы
Юлия Кузнецова
Сколько сил вложил он в институт!
Из стихов А.Т. Аксёнова
Ирина Карапетьянц (Фесютина)
«Манго» и «небо» в «пустом трамвае»
Татьяна Егорова (Голикова)
«Крошка риса» для «маленькой мушки»
Александр Сенкевич
На заданную тему
Леонид Якимович
Он меня уговаривал, или Как я стал китаистом
Сергей Серебряный
Незаурядный простой советский человек
Александр Дубянский
Что было, то было
Александр Столяров
«А ты чё здесь делаешь?»
Александр Ануфриев
От ИВЯ к песням народов Пакистана
Владимир Шретер
Очень правильный гуру
Павел Познер
Жизнь — театр
Алексей Малашенко
Параллельные миры. ИВЯ/ИСАА глазами арабиста
Наталья Никитина
Он меня не уговаривал, или Как я стала индологом
Ирина Глушкова и ученики
Ирина Глушкова. «Милый дяденька Анатолий Тихонович...»
Анна Левичева. Хинди в картинках
Галина Гирина, Анна Левичева, Анастасия Мозгова. Вариации на тему
Анна Левичева и Галина Гирина. Жил-был Руппан-бабу
Ирина Прокофьева (Туташвили) и ученики
Ирина Прокофьева (Туташвили). Один источник и три составные части
Инна Ашмянская, Павел Бронников, Андрей Волков, Артур Гербст, Юлия Калинина. Из Чайтаньи и Р. Тагора
Cергей Карачков
Не прогибаться — и будешь сильнее
Сергей Кармалито
«Join TASS — see the world!»
Алексей Литвин
Благодаря лекции Аксёнова
Юрий Крашенинников
Вы помните? Письмо выпускникам ИВЯ/ИСАА
Сергей Спицин
Конец июля 1971 года
Борис Волхонский
На изломе времен
Анна Ткачева (Харламова)
Золотой эксперимент
Гюзэль Стрелкова
Dos and don’ts of being abroad
Елена Качура и Сергей Строкань
Елена Качура. Люстра Аксёнова
Сергей Строкань. Из «Индийского цикла»
Игорь Поршнев
«Давайте, братики-матросики, давайте!»
Владимир Семаков
«Два» за курсовую и срыв зарубежной стажировки
Ольга Седнева (Кондратенко)
В крошечных комнатках на Моховой
Сергей Волков
Две истории о том, как А.Т. Аксёнов научил студента С. Волкова правильно жить
Анна Бочковская (Лихачева)
Избирательность памяти
Анатолий Гендин
Еда и питье на языке тамилов и гоанцев
Евгения Ванина
ИВРАН и Людмила. Торжественно-патетическая, героико-эпическая поэма
Тукарамаяна, или Краткий курс истории маратхско-российских связей
Лила-чаритра, или А.Т. Аксёнов в памяти выпускников ИВЯ/ИСАА
Елена Карачкова (Сурова). «Аксёныч и мы»: индекс
Проза и поэзия индийских языков
Идея этого раздела
Евгения Ванина
По Индии без языка (европейские путешественники XV–XVII вв.)
Людмила Васильева
От «шахского двора» до языка урду
Татьяна Загородникова
«К занятиям на курсе приступить...». Хиндустани в Туркестанском военном округе
Гюзэль Стрелкова
Язык хинди по Двиведи — от Махавира Прасада до Хазари Прасада
Александр Сигорский
Все смешалось в хиндиязычном ареале: языки, диалекты, говоры
Елена Заболева
Хинди — во власть! Государственные усилия по внедрению официального языка
«Приложение восьмое»: как быть?
Николай Гордийчук
Страсти по языку: лингвополитика в Тамилнаду в 1890–1970 гг.
Ирина Глушкова
Язык мой — враг твой. Борьба и тяжба за маратхиязычные земли
Павел Бронников
Оружие в устах: бенгальский язык и независимость Бангладеш
Сергей Баранов
«Сыновья земли» идут в бой: язык как знамя мятежа на северо-востоке Индии
Анна Бочковская (Лихачева)
Английский язык как богиня далитов и другие социокультурные парадоксы Индии
Ирина Прокофьева (Туташвили)
С кавычками и без. Цитата как феномен бенгальской культуры и языка
|
