Издательская фирма «Восточная литература»

 

HomePage

       
 

КАРТОЧКА
КНИГИ

 

История
Османского государства, общества и цивилизации: в 2 т. Т. 2

Переплёт: твердый +супер
Формат: 70x90/16
Объём: XXII+ 587 стр.
ISBN: 5-02-018511-6; 5-02-018510-8
Дата выхода: 2006 г.
Тираж: 2000 экз.

 

В двухтомнике отражен шестивековый период истории Османской империи, начиная с образования Османского бейлика в 1299 г. и кончая провозглашением Турецкой Республики в 1923 г. Этот проект является результатом сотрудничестве турецких ученых, специализирующихся в различных областях османской истории. Впервые книга была опубликована в 1994 г. (т. 1) и 1998 г. (т. 2) на турецком языке, в 1999 г. (т. 1–2) — на арабском, в 2001 г. (т. 1) и 2002 г. (т. 2) — на английском языке Исследовательским центром исламской истории, искусства и культуры (IRCICA, Стамбул) и Организацией Исламская конференция ( OIC ). В 2004 г. совместно с Orijentalni Institut избранные главы из книги были изданы в г. Сараево на боснийском языке.
Во втором томе дается исторический очерки развития османско-турецкого языка, литературы, искусства и архитектуры, рассказывается о различных аспектах интеллектуальной жизни в Османской империи (включая арабские провинции), рассматривается религиозная жизнь в Османском государстве, история формирования учебных и научных институтов.

 

Оглавление

   
Халит Эрен. Предисловие ................................................ IX
М.С. Мейер. От редактора русского издания ..................... X
Список сокращений ......................................................... XI
Список иллюстраций ....................................................... XV

ИСТОРИЯ ОСМАНСКОЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ

I ОСМАНСКО-ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК
Нури Юдже

А. Общие сведения

1. Османлыджа, или османско-турецкий язык
2. Место османского языка в тюркских языках

Б. Алфавит

1. Буквы алфавита османского языка
2. Особенности алфавита османского языка
3. Особенности правописания

В. Периоды развития османского языка

1. Положение тюркского (турецкого) языка в Анатолии до формирования османско-турецкого языка
2. Староосманский язык
3. Классический османский язык
4. Новоосманский язык

Г. Жанры и язык произведений на османском языке

1. Простой язык ( саде диль )
2. Изысканный язык ( сюслю диль )
3. Средний язык ( орта диль )
4. Язык поэзии

Д. Отношения османского языка с другими языками

II ТУРЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА В АНАТОЛИИ
Гюнай Кут

А. Развитие турецкого языка в Анатолии в качестве официального и литературного языка

Б. Источники диванной литературы, ее содержание и поэтические формы

В. Жанры, развивавшиеся в диванной литературе с XIII по XIX в.

Г. Этапы развития турецкой литературы в Анатолии

1. Период формирования турецкой литературы
2. Переходный период (время правления Мехмеда II Фатиха и Баязида II, 1451–1512)
3. Классическая эпоха (время от Селима I до Ахмеда I, 1512–1603)
4. Постклассическое столетие (от Ахмеда I до Ахмеда III, 1603–1703)
5. Этап, связанный с основанием первой турецкой типографии и развитием местного книгопечатания, 1727–1839

III ТУРЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПЕРИОДА ВЕСТЕРНИЗАЦИИ
Орхан Окай

A. Начало вестернизации в литературе

Б. Литературные группы

В. Издательская и читательская традиции

Г. Развитие литературных жанров

1. Поэзия
2. Рассказ и роман
3. Театр
4. Стихотворения в прозе
5. Литературная критика и литературоведение

Д. Развитие проблем

1. Язык
2. Навстречу народу и крестьянину
3. Философская мысль
4. Семья и женщина
5. Природа
6. Рабство
7. Первые годы Республики

IV ИССЛЕДОВАНИЕ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ ЖИЗНИ В ЭПОХУ ВЕСТЕРНИЗАЦИИ
Орхан Окай

А. Вступление: границы вестернизации

Б. Основные направления в концепции вестернизации

В. Демократия и свобода

Г. Цивилизация

Д. Открытость знаниям и технике

Е. Османская интеллигенция перед западными течениями мысли

Ж. Рационализм, или превосходство разума

З. Перемены в религиозной мысли

И. Позитивизм и материализм

К. Философские течения в XX веке

V ЛИТЕРАТУРА МУСУЛЬМАНСКИХ НАРОДОВ ЕВРОПЫ В ПЕРИОД ОСМАНСКОЙ ИМПЕРИИ
Ниметуллах Хафиз

А. Богатая народная литература мусульман

Б. Литература мусульман на восточных языках (турецком, арабском и персидском)

В. Литература альджамиядо в Европе

VI РЕЛИГИЯ
Ахмед Яшар Оджак

А. Границы темы, понятия

Б. Османская империя и ислам

1. Официальный ислам
2. Народный ислам (традиционный ислам)
3. Ислам медресе (высокий ислам, ислам последователей Корана)
4. Ислам обители (мистический ислам)

В. Мусульманские народы, религиозные течения и школы

Г. Немусульманские народы, христианство и иудаизм

Д. Религиозные общности и их институты

1. Сейиды, шерифы и эмиры ( садат , шурефа и умера )
2. Шейхи и дервиши

Е. Османский суфизм и его исторический базис

Ж. Первые суфии на османской территории

1. Абдалы Рума, или календери : дервиши, поклонявшиеся культу Баба Ильяса и Хаджи Бекташа
2. Ахи, или суфизм ремесленников и торговцев на османской территории
3. Османская власть и суфии

З. Развитие османского суфизма

1. Орден мевлеви и Османы
2. Новые суфийские образования на османских землях: казеруни, хальвети, накшибенди, байрами и другие
3. Развитие ордена календери и возникновение бекташи

И. Религиозно-общественные движения на османской территории

Восстание шейха Бедреддина

К. Хуруфиты на османской территории

Л. Сефевидская пропаганда и разделение османского народного ислама, или появление рафизитства и кызылбашества (шиизма)

М. Революционные мессианские движения (бунты рафизитов) в османской Анатолии XVI века

Н. Движение суфиев, склонных к атеизму ( зендека и ильхад ): байрами мелами и гюльшени

О. Христианские тенденции в кругах улемов: Молла Кабыз и Хаким Исхак

П. Атеизм в среде улемов: Надажлы Сары Абдуррахман и Лари Мехмед Эфенди

Р. Движения религиозной чистки: Биргиви и кадизадели

VII АСПЕКТЫ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ ЖИЗНИ В АРАБСКИХ ПРОВИНЦИЯХ В ОСМАНСКУЮ ЭПОХУ
Лейла Саббах

А. Интеллектуальная жизнь на первом этапе

Введение
Первый период. Интеллектуальная жизнь в арабских провинциях в первые два века османской власти
1. Образовательные институты
2. Программа обучения и учителя
3. Изучаемые науки

Б. Интеллектуальная жизнь на переходном этапе ( XVIII в.)

1. Начало деятельности реформаторов в Османской империи
2. Введение книгопечатания на основе арабской графики
3. Ускорение процесса духовного возрождения в среде арабов-христиан в Билад аш-Шам
4. Ваххабитское движение
5. Французская экспедиция в Египет в 1798 г. и ее воздействие на интеллектуальную жизнь арабских провинций

В. Интеллектуальная жизнь в арабских провинциях в третий период

1. Показатели арабского пробуждения, или возрождения
Третье течение в движении арабского возрождения: светское
Второе секуляристское направление: арабский национализм
2. Современное образование
а. Миссионерское образование
б. Образование в провинциях, добившихся полунезависимого статуса от Османского государства (Египет, Тунис)
в. Современное образование в Османской империи
     Современное османское образование в арабских провинциях
     Образование в Ираке
     Образование в Хиджазе
     Обучение в Триполитании
г. Частное образование

Заключение

VIII ОСМАНСКИЕ УЧЕБНЫЕ И НАУЧНЫЕ ИНСТИТУТЫ
Экмеледдин Ихсаноглу

А. Некоторые данные о научной деятельности в период анатолийских сельджуков

Б. Османские учебные учреждения

1. Сыбьян мектеблери (начальные школы)
2. Медресе
а. Обучение в медресе в период основания Османского государства
б. Классификация медресе
в. Статистический анализ численного развития османских медресе
г. Учебные программы османских медресе
д. Развитие и застой османских медресе
3. Школа Эндерун
4. Техническое обучение
5. Образовательная деятельность в дервишских обителях текке и завие
6. Неформальное образование и культурные институты

В. Учреждения, связанные с наукой в османской государственной структуре в классический период

1. Хекимбашилык
2. Больницы
3. Медицинское медресе Сулеймание
4. Служба главного астролога ( мюнеджимбашилык )
5. Муваккитхане
6. Стамбульская обсерватория

Г. Обучение в период реформ и научные учреждения

1. Первые контакты с Западом
а. География и картография
б. Медицина
2. Строительство новых учебных заведений
а. Военно-инженерное образование
     Начало военно-технического обучения в корпусе хумбараджи
     Создание хендесехане (Инженерной школы)
     Морское инженерное училище ( Мюхендисхане-и Бахр-и Хумаюн )
     Сухопутное инженерное училище ( Мюхендисхане-йи Берри-й Хумаюн )
б. Гражданское инженерное образование
в. Медицинские школы
г. Мектеб-и Харбие (Военное училище)
3. Ориентация Османского государства на Европу в области образования
а. Направление студентов на учебу в Европу
б. Открытие в Париже Мектеб-и Османи

Д. Понимание образования и науки в период реформ

1. Понимание образования и науки до Танзимата
2. Понимание образования и науки в период Танзимата
а. Изменение образовательной политики
б. Учреждение Меджлис-и Муваккат (Временного совета)
в. Учреждение Меджлис-и Маариф-и Умумие Даими Маариф Меджлиси ] (Совета по делам народного просвещения [Постоянного совета по делам просвещения])

Е. Учебные заведения периода Танзимата

1. Начальные и средние школы
2. Организация средних школ
а. Школы рюшдие
б. Дарю'ль-Маариф (Дом знаний)
3. Учреждения, открытые с целью подготовки учителей для новых школ
а. Дарю'ль-Муаллимин (Мужское педагогическое училище)
б. Дарю'ль-Муаллимат (Женское педагогическое училище)

Ж. Декрет о реформах ( ислахат ферманы ) и его вклад в османское образование

1. Органический закон народного образования 1869 г. ( Маариф-и Умумие Низамнамеси )
2. Новые учреждения среднего образования
а. Галатасарайский лицей ( Мектеб-и Султани )
б. Школы идади
в. Провинциальные школы султани

З. Модернизированное высшее и профессиональное образование

1. Дарю'ль-Фюнун (университет)
а. Первые инициативы
б. Дарю'ль-Фюнун-и Османи (Османский университет)
в. Дарю'ль-Фюнун-и Султани (Султанский университет)
г. Дарю'ль-Фюнун-и Шахане (Императорский университет)
2. Профессиональные школы
а. Аскери Байтар Мектеби (Военно-ветеринарное училище)
б. Мюлькие Байтар Мектеби (Гражданское ветеринарное училище)
в. Зираат Мектеби (Сельскохозяйственное училище)
г. Санайи Мектеби (Промышленно-художественное училище)
д. Орман ве Маадин Мектеби (Лесное и рудное училище)
е. Мектеб-и Мюлькие (Школа гражданских чиновников)
ж. Хукук Мектеби (Юридическая школа)
з. Санайи-и Нефисе Мектеби (Училище изящных искусств)

И. Научные и профессиональные общества

1. Появление в османской Турции научных и профессиональных обществ
2. Развитие ученых обществ во Второй конституционный период

К. Новые учреждения, связанные с наукой

1. Учреждения медицины и здравоохранения
2. Расатхане (обсерватория)

Л. Образование немусульман (частные школы)

1. Образовательная деятельность немусульманских общин
2. Иностранные миссионерские школы
3. Регламенты учебной деятельности немусульманских общин и миссионерских школ

IX ОСМАНСКАЯ НАУЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Экмеледдин Ихсаноглу

А. Период основания

Б. Период научного прогресса

1. Период правления султана Мехмеда II Фатиха
2. Период с конца правления Мехмеда II Фатиха и до конца XVI в.

В. Застой в традиционной классической науке и зарождение новых представлений

1. XI / XVII век
2. XII / XVIII век
3. Конец XVIII — XIX в.

X ОСМАНСКОЕ ИСКУССТВО И АРХИТЕКТУРА
Эсин Атыл

А. Ранний период (1350–1450)

Б. Годы развития (1450–1550)

В. Классический период (1550–1650)

Г. Второй классический период (1650–1750)

Д. Экспериментальный период (1750–1850)

Е. Последний период (1850–1923)

Заключение

ХI ИСКУССТВО КАЛЛИГРАФИИ У ОСМАНЦЕВ
М. Угур Дерман

XII ИСКУССТВО УКРАШЕНИЯ РУКОПИСЕЙ В ОСМАНСКОЙ ИМПЕРИИ
Чичек Дерман

Хронология
Библиография
Индекс
Указатель названий сочинений
 
   
  Copyright © 2004 Издательская фирма "Восточная литература". Все права защищены.